В Казани создана татарская версия популярной социальной сети «В контакте».
Об этом сообщил сегодня начальник отдела информационных технологий исполкома Всемирного конгресса татар Раил Гатауллин. Работа по переводу социальной сети на татарский язык была начата еще в 2008 году. И только в этом году группа энтузиастов закончила основную часть перевода.
«Ими было переведено на татарский язык 14 334 лингвистических единицы. Это как отдельные слова, так и словосочетания», – пояснил Раил Гатауллин. Также он отметил, что в планах переводчиков расширение границ Татнета. Сейчас ведутся переговоры по поводу перевода на татарский язык и социальной сети Facebook.
Фото: Видео автора