Экскурсию по музею Тукая проведут генконсул Турции в РТ и писатель

Завтра генконсул Республики Турция в РТ Сабри Тунч Ангылы вместе с турецким писателем, переводчиком, преподавателем КФУ Фатихом Кутлу проведут авторскую экскурсию по литературному музею Габдуллы Тукая в Казани.

В рамках проекта «Музейный рейтинг звезды» 1 раз в месяц авторские экскурсии по музею Г.Тукая проводят известные деятели культуры и искусства, государственные и общественные деятели, ученые и спортсмены.

Генконсул Республики Турция в РТ Сабри Тунч Ангылы выразил желание поддержать проект после знакомства с экспозицией музея в декабре 2013 года. Представители Турции расскажут о влиянии турецкой литературы на творчество Тукая и роли легендарного татарского поэта в турецкой культуре. Посетители узнают о неизвестных или малоизвестных фактах жизни и творчества Г.Тукая и его современников, связанных с Турцией и турецкой культурой.

«Звездные» экскурсоводы расскажут и об истории отдельных экспонатов музея. В частности, турецкие гости раскроют посетителям тайну уральской фотографии Габдуллы Тукая, на которой он запечатлен с другом, шакирдом из Стамбула Габделвали Амруллой и познакомят с содержанием турецких некрологов поэта. Среди самых интересных экспонатов музея – переводы произведений Тукая на турецкий язык: его поэзия практически полностью переведена Фатьмой Озкан.

В настоящее время в музее работает выставка, посвященная 105-летию написания поэмы «Сенной базар, или Новый Кисекбаш». Знаменитая сатирическая поэма-пародия также имеет «турецкий след»: прототипом одного из персонажей поэмы является знаменитый турецкий борец Кара Ахмед. Экскурсоводы расскажут и об этой исторической личности, сообщает пресс-служба Национального музея РТ.